à cet égard


à cet égard
с этой точки зрения, в этом отношении

Mais sa plus grande occupation était de veiller sur la chose publique. À cet égard il vient ainsi qu'un homme de Plutarque. (A. France, Pierre Nozière.) — Но главным занятием г-на Даба было пещись о делах общественных. В этом отношении он был подобен какому-нибудь герою Плутарха.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "à cet égard" в других словарях:

  • À cet égard — ● À cet égard à ce sujet, sous ce rapport …   Encyclopédie Universelle

  • égard — [ egar ] n. m. • 1549; esguarz v. 1165; de l a. fr. esgarder « veiller sur »; de é et garder 1 ♦ Vieilli Action de considérer (une personne ou une chose) avec une particulière attention. ⇒ considération. Il faut avoir égard aux circonstances. «… …   Encyclopédie Universelle

  • égard — 1. (é gar ; le d ne se lie pas : avoir é gar à ; au pluriel, l s ne se lie pas : des é gar attentifs ; cependant plusieurs la lient : des é gar z attentifs) s. m. 1°   Proprement, action de regarder, prise en considération. •   Une chose de si… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ÉGARD — s. m. Action de prendre quelque chose en considération, d y faire attention, d en tenir compte. Il aura quelque égard à ma prière. Vous n avez eu nul égard à mes représentations. Il faut avoir égard au mérite des personnes. Sans avoir égard,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ÉGARD — n. m. Action de prendre quelque chose en considération, d’y faire attention, d’en tenir compte. Il aura quelque égard à ma prière. Vous n’avez eu nul égard à mes représentations. Il faut avoir égard au mérite des personnes. Sans avoir égard,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • égard — I. ÉGARD. sub. mas. Considération, circonspection, déférence, attention, marques d estime. Il aura quelque égard à ma prière. Vous n avez eu nul égard à ce que je vous ai représenté. Avoir de grands égards pour quelqu un. Un homme fort… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Cet Mac Magach — Cet Mac Mágach Cet Mac Mágach est un guerrier extraordinaire du Connaught[1], dans la mythologie celtique irlandaise. Fils de Maga et frère de Ness, il est donc l’oncle du roi Conchobar Mac Nessa et de Findchoem. À sa naissance, Conall Cernach… …   Wikipédia en Français

  • Cet mac Mágach — est un guerrier extraordinaire du Connaught[1], dans la mythologie celtique irlandaise. Fils de Maga et frère de Ness, il est donc l’oncle du roi Conchobar Mac Nessa et de Findchoem. À sa naissance, Conall Cernach tente vainement de le tuer, en… …   Wikipédia en Français

  • Cet mac mágach — est un guerrier extraordinaire du Connaught[1], dans la mythologie celtique irlandaise. Fils de Maga et frère de Ness, il est donc l’oncle du roi Conchobar Mac Nessa et de Findchoem. À sa naissance, Conall Cernach tente vainement de le tuer, en… …   Wikipédia en Français

  • Cet Mac Mágach — est un guerrier extraordinaire du Connaught[1], dans la mythologie celtique irlandaise. Sommaire 1 Mythologie 2 Articles connexes 3 Sources et bibl …   Wikipédia en Français

  • Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes — La Convention sur l élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes (souvent citée sous son acronyme anglophone CEDAW, pour Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women) a été adoptée le… …   Wikipédia en Français

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.